Talia memaksa Nolan untuk menghadapi naluri moral pribadinya agar bisa menjadi polisi yang baik setelah ia bertemu dengan korban penculikan. Lucy ditempatkan sementara dengan petugas pelatihan baru yang menguji kesabarannya. Jackson harus menghadapi kegagalannya secara langsung jika ia ingin menjadi polisi.
